Resumo da novela “A Viagem” em 04/08: no capítulo 059(*) da novela, Téo diz a Mauro que Otávio não ficará dom Diná. Mascarado dá um gatinho de presente de aniversário para Lisa. Alberto pede Estela em casamento. Diná recebe uma cesta de café da manhã e, para sua surpresa, quem mandou foi Téo. Bia (Fernanda Rodrigues) diz à mãe que só será totalmente feliz quando os pais estiverem juntos. Lisa (Andréa Beltrão) dá a primeira aula no curso de beleza. Lisa comemora seu aniversário com os amigos da vila.
Lisa convence Fátima (Lolita Rodrigues) de que o Mascarado (Breno Moroni) não é Robertão. Téo (Maurício Mattar) vai com Lisa a um restaurante, e lá encontram Otávio (Antonio Fagundes) e Diná (Christiane Torloni). Téo e o advogado se atracam. Téo fica nervoso, quando se dá conta do que aconteceu. Lisa diz a Téo que ele ainda gosta de Diná e agradece pelo pior aniversário de sua vida. Lisa desabafa com Carmem (Suzy Rêgo), dizendo que precisa de forças para ajudar Téo. Na pensão, todos se mobilizam para o casamento de Sofia (Roberta Índio do Brasil).
(*) edição das novelas da Globo, “A Viagem”, sujeito a alteração de data e conteúdo.
Sinopse “A Viagem”: Alexandre é um playboy inconsequente que matou um homem em uma tentativa de roubo. Ao fugir da polícia, é delatado pelo irmão Raul e pelo cunhado Téo. O famoso criminalista César Jordão não aceita defendê-lo nos tribunais, pois a vítima era um amigo pessoal. Para ajudá-lo, Alexandre conta apenas com a irmã mais velha, Diná, que luta para livrá-lo da cadeia. Até mesmo a namorada Lisa o abandona. Condenado, o rapaz comete suicídio na prisão, amaldiçoando todos que o traíram.
Alexandre não contava que Diná, a única que lhe estendeu a mão, fosse se apaixonar por César, o seu maior desafeto. O Dr. Alberto, adepto do espiritismo, tenta, por meio de reuniões mediúnicas, conscientizar o espírito atormentado de Alexandre do mal que causa às pessoas. O clímax é a morte de César, em um acidente. Diná e ele passam a viver um amor transcendental. Porém, ela adoece e também morre. Juntos em outro plano, em um lugar conhecido como Nosso Lar, os dois tentam neutralizar a má influência de Alexandre sobre seus entes queridos.