Novela “Bela, a Feia”: Elvira e Victor Hugo incentivam Magdalena a conhecer Ignácio. Magdalena fica emocionada com as palavras poéticas de Ignácio. Magdalena acredita que Ignácio seja loiro, lindo e alto. Magdalena está ansiosa para o encontro com Ignácio. Elvira desconfia de que ele seja da Gamboa, já que marcaram em boteco próximo ao Montezuma. Magdalena fica decepcionada quando descobre que Ignácio é na verdade Jacinto.
Magdalena vai embora chorando e Jacinto fica desolado. Jacinto declama poema para Magdalena. Todos nos bar aplaudem, mas Magdalena continua revoltada. Victor Hugo diz para Magdalena que em breve a raiva que ela sente por Jacinto vai virar amor. Magdalena se irrita.
Sinopse “A Dona do Pedaço”: Bela (Gisele Itié) é uma jovem competente e esforçada, que tem boa formação acadêmica, mas não consegue emprego por ter uma aparência considerada feia. Na infância Bela formava uma dupla humorística com Dinho (Thierry Figueira), no qual sua feiura era sempre o motivo dos deboches e das piadas, sendo empresariados pelo pai do garoto, Ataufo (André Mattos). Os dois fugiram com o dinheiro que recebiam dos shows e passaram toda a vida dando golpe nas pessoas e evitando a prisão com diversos disfarces e identidades diferentes.